那清脆的钟声——来自越南河内
信息来源：    作者：本站发布 作者：吕智锦    阅读次数：7599    发布时间：2013-08-21

上世纪六十年代，当时在我国有一首越南歌曲很优美，也很流行，歌名好像是“我的家乡” 。全首歌曲共有三段歌词，每段歌词的开头，都是“太阳下山了，那清脆的钟声，叮当地响……”。以下各段都不同，分别表现了敌人入侵、武装战斗、最后胜利的不同情景。旋律优美，歌词感情真切，步步深入，非常感人。反映了越南人民，热爱国家，渴望和平的意愿，所以深受欢迎。而我第一次听到由越南歌手，用独弦琴伴奏，用越语演唱的版本，那是在一九六二年春，我跟随父母亲，一家六口回越南高平市省亲后，来到河内。一下火车，就见到河内火车站，是一座典型的法式古建筑，非常典雅堂皇。走入大厅里面，从广播声里，传出来的就是这首用越语演唱的版本“我的家乡” 。它是那么熟悉，但又是那么陌生而又有亲切感。当时的河内市，仍保持过去四、五十年代的旧貌。市内街道以二、三层的建筑为主。绿化极好，全市几乎被绿树包裹起来了，街道很整洁，行人很少，是一座非常宁静漂亮的城市。当时，我不懂标淮越语（河内话），略会几句常用的高平土语。但我还是和我哥哥，二人大胆地到处游玩。我俩首先来到巴亭广场，因为我早就听说过，这是越南人民的领袖胡志明主席，当年宣布越南独立的地方。更何况大约在一九五六年，我在南宁就曾经亲眼见过胡志明主席。那年胡志明主席来南宁访问，我和一邦带着红领巾的同学前去迎接。只见胡志明主席身穿一套白色的，有点像我国中山装似的服装，脚穿一双凉鞋。脸虽有点瘦，但飘着长须，神采奕奕，满脸笑容地向我们招手。和蔼、慈详、可亲的风采，给我留下了深刻的印象。并且，过去南宁人民公园大炮台前的大榕树下，就曾经用铁链栓过一头大象，当时南宁人民都知道，这是越南人民的领袖胡志明主席送的，我和几个同学，就经常走上公园门口长长的斜坡上去观看。这次来到河内，听说巴亭广场旁，那幢金黄色的大楼，就是胡志明主席办公的地方。所以我每天都有意走过那里，希望再次见到胡志明主席。在巴亭广场旁有个小水池，池里飘满碧绿的荷叶，一朵朵洁白的荷花，在阳光下开放。池水中央立有一根大石柱，柱顶上面建有一座非常精致的小庙，远看过去，里面供奉着一尊金菩萨，给人以巍然独立、神圣不可侵犯之感。小水池四面长着古老的大树，组成一个非常优美、自然的园林。我想：这座典雅的“独柱寺” ，也许就是越南人民意愿的标志吧！它好像在向人们展示，国家不论大小，但它必须要独立自主、和平安宁。再往前走不远，来到几座古建筑前。它们分别是“镇武观”、“ 镇国寺”、“ 金莲寺” ，我走到“镇武观” 门前，发现门是虚掩着的，我就椎开大门进去，这时从里面走出一位道人。我用生硬的高平土语向他问侯，他摇了摇头。我只好用手对着自已，用生硬的越语说：中国、中国。他马上高兴地用不大流利的广东白话，和我亲切交谈。他热情地带我进去，观尝那座立在巨型石龟背上，高3.7米的“镇武真君” 铜像，认真地对我说此像共有几吨重（请恕我，至今早己忘了），是越南历史上，仍存的最大型的铜佛雕像，他似乎在庇佑这一方的安宁，所以历年来香火很旺。我参观完“ 镇国寺”、“ 金莲寺” 后，来到河内箸名的旅游景点“西湖” 畔，放眼望去，凉风习习，一碧万倾，令人心旷神怡。湖边立有一块石碑，上面用越、汉两种文字镌刻着某年某日（恕我忘了具体时间），中越两国友好代表团，曾在此乘船游览，不幸遇到风浪，共有多少人在此遇难。我站在此石碑前，默默为这些为中越友好，作出奉献者，致以祟高的敬意。后来我还去了“还剑湖”（ 越语译音为he huon jian）， 偶遇一位会讲广东白话的本地人（河内市内你会遇到很多会讲广东白话的本地人），听他讲述还剑湖的动人故事。有时，我妈妈也带我去“同春大市场（越语译音为ze dong chun）”购物，这里是河内最大的市场，当时我国尚受多国联合封锁，正逢经济最困难时期。国内市面上，物质奇缺，很少看到从国外进口的商品。而这里物质非常丰富，顾客可任意购买，简直是购物天堂。街道上随时都可以看到，年青的姑娘穿着两旁开着高叉的祺袍，购物后，还不忘买回一束鲜花。小伙子头带此地特有的硬通帽，骑上此地特有的，用合金铝制成的26寸自行车（此时国内很少有这种车型），潇洒而过。老人带着孙儿，在市场内挑选货物。在这里充分显示了，当地市民过着平稳安宁、美满幸福的生活。

来到河内多天了，有一种声音最能打动我的心，那就是教堂里传来的钟声，它每次都那么淮时，不快、不慢、不高、不低，好像在向你叮嘱、问侯，祝你平安、吉祥。开头，我不知此动人的钟声来自何方。后来，经母亲指点，从我们居住的楼上望去，钟声就来自那高矗的教堂。当时，此地也和国内一样，还没有高音喇叭等高分贝的音响造成的城市噪音。整座城市都是那么宁静与安祥，特别是河内特有的绿化，让人从这定时、安祥的钟声里，更感到这钟声的可贵迷人之处。正如我国古诗里，不是有句诗曰：“鸟鸣山更幽” 吗，而正是在此地人们听惯了的，这定时、安祥的钟声里，才彰显出这钟声的魅力所在。

今天，离开当年我曾居住过的河内市，不觉已将半个世纪了，但每当我想起，我家现在仍留在越南定居的亲人，就想起当年在河内时，每天所听到的这定时、安祥的钟声。这钟声就像那首“我的家乡” 歌曲中唱道的一样，“太阳下山了，那清脆的钟声，叮当地响……”。为人们报道平安吉祥。

愿中越两国人民，世世代代永远友好下去。祝愿天下爱好和平的人民，美满幸福！

【编辑：王万兵】